Tino i Cato chcą donieść na Simona. Do akcji włącza się z ukrycia Luna i ratuje Simona z opresji, wykorzystują głupotę i brak inteligencji mężczyzn, wmawiają im, że Simon pracuje w domu pani Benson. Pytają oni Lunę, kim jest i co tu robi, mówi, że jej rodzicami są Monica i Miguel Valente, mężczyźni chwilę wcześniej poznali ich i polubili, dlatego Cato od razu podaje jej rękę. Przyjaciele wychodzą cało z opresji. Jazmin standardowo nagrywa tabletem filmiki na Fab&Chic, Ambar jak zwykle udaje przy Matteo idealną parę. Dziewczyna jest bardzo natrętna poprzez pasję prowadzenia strony. Tino i Cato rozpoczynają pracę w domu Sharon, Amanda jest nieco przerażona wizją ich pracy w tym domu, bo orientuje się, że mężczyźni nie są wysokiego ilorazu inteligencji. Nico pokazuje zdjęcia z występu Simonowi, chłopak jest zachwycony, do ich rozmowy dołącza Pedro. Luna i Nina rozmawiają. Obok przyglądają się rozmowie z Gastonem i Delfiną dla Fab&Chic. Jazmin zadaje pytania dotyczące ich wspólnej jazdy oraz występu. Delfi klei się do niego i odpowiada pozytywnie na pytania dotyczące jej jazdy z Gastonem. Na pytanie czy wolą jeździć razem czy oddzielnie Gaston odpowiedział, że oddzielnie, a jego partnerka, że razem. Chłopak najwyraźniej nie czuje tego samego co Delfina. Przyjaciółka ma pretensje do Jazmin, że zadaje złe pytania, jednak ona to ignoruje. Luna pyta się nieśmiałej Niny czy podoba się jej Gaston, dziewczyna zdecydowanie zaprzecza, to samo robi Luna, gdy przyjaciółka się jej pyta o Matteo. Ambar czyta komentarze przy występach z konkursu, nie jest zadowolona. Cato widzi tańczącą z dywanem Amandę, zauważa, że go woła, więc podchodzi. Wszystko to jego bujna wyobraźnia, Amanda chłodnie wręcza mu dywan, korzystając z jej nieuwagi rzuca dywan i idzie. Nauczycielka sprawdziła testy, na który Luna kompletnie nic nie umiała. Nina napisała go perfekcyjnie, a Luna oblała na najgorszą ocenę. Dziewczyna jest bardzo zmartwiona, bo to może przekreślić jej dalszy występ w konkursie. Trwa próba zespołu Nico, Simona i Pedro. Chłopcy radzą się Niny, ta im świetnie doradza, dochodzi Gaston i chwali ją. Dziewczyna jest onieśmielona i ledwo wykrzesa z siebie 'dziękuję". Po jej radzie zespół zagrał świetnie, Nina się uśmiecha i skrycie spogląda na Gastona. Jam i Jim rozmawiają w szatni, Jam pokazuje przyjaciółce swój szczęśliwy zeszyt. Przyjaciółka przypadkowo kładzie go na ławce i razem jadą na tor. Po chwili przychodzi Jazmin i Delfina, Delfi spogląda na zeszyt i przegląda go, orientuje się po podpisie, że to zeszyt Jam. Luna siedzi załamana w kafejce, dosiada się do niej Simon. Opowiada mu, że oblała swój pierwszy egzamin i jej przyszłość w Jam&Roller, a co dopiero w konkursie wisi na włosku, przyjaciel pociesza ją i rozbawia. Rej rozgląda się po szpitalu i obserwuje pielęgniarkę w sali. Jazmin nagrywa Jim i Jam, dziewczyny widząc to podjeżdżają do niej i pytają się o co chodzi. Delfina z przyjaciółką zadają Jam niewygodne pytania, co ma związek z odnalezieniem przez nie, chwilę potem odjeżdżają wzdychając. Nina spędza czas w domu ojca, który znowu gra na swojej ulubionej konsoli. Dziewczyna na chwilę odchodzi od stołu zostawiając telefon. Przychodzi wiadomość, a wścibski ojciec ją odczytuje, Nina wraca. Do Luny dosiada się Matteo, bardzo dobrze im się rozmawia. Luna niechcący lekko oblewa koktajlem bluzkę Matteo. Próbuje ją wytrzeć przepraszając, chłopak mówi, że nic się nie stało. Po chwili sam ją ochlapuje słomką z czego wyszła niezła zabawa. Luna wyciera mu chustką t-shirt, na chwilę oboje zatopili się w swoich spojrzeniach, wszystkiemu przyglądają się z bliska Delfina i Jazmin. W końcu podchodzą i ich zagadują, Matteo i przyjaciółki Ambar odchodzą. Tym razem do dziewczyny podchodzi Tamara wołając ją na tor. Luna jest zajęta nauką i nie może dzisiaj pracować na torze, udaje się jej wyprosić wolne, ale jutro musi koniecznie być na torze. Rej próbuje wyciągnąć jakieś informacje od kobiety pracującej w szpitalu. Matteo daje Lunie pendrive, gdzie są potrzebne materiały do szkoły, każe też uważać na niego. Dziewczyna jest wdzięczna, zamyka szafkę i idzie. Matteo podnosi z podłogi jej ubranie, które wyleciało z szafki. Cato zakrada się z kwiatkami do Amandy. Amanda przestraszyła się, a mężczyzna daje jej bukiet. Kobieta nie jest zadowolona, bo kwiaty należą do pani Sharon. Lunita uczy się z materiałów Matteo. Kiedy Ambar wchodzi do kuchni, dziewczyna szybko zakrywa podpis Matteo. Opowiada jej o trudnej sytuacji z egzaminem. Kiedy wchodzą rodzice Luny Ambar znowu coś się "wymyka" z ust i dziewczyna kolejny raz znajduje się w potrzasku przez złośliwą Ambar.