John jest zmuszony do zastanowienia się nad tym jakie będzie życie dla niego, kiedy opuści LAPD. Lydia spotyka się z mężczyzną, którego wysłała do celi śmierci wcześniej w swojej karierze. Ku swojemu rozczarowaniu Sammy staje się gwiazdą tabloidów po tym jak dokonuje bardzo publicznego aktu heroizmu. Ben podejmuje wątpliwą decyzję aresztowania dilera narkotyków. I pościg umieszcza Deweya w niebezpieczeństwie.