Arek wychodzi na wolność. Ola i Szymek czekają na niego przed bramą więzienia. W końcu rodzina jest w komplecie. Jednak nie na długo. Sylwia odwiedza Adama. Po ich ostatnim wybryku mężczyzna został ukarany: musiał spędzić dwa dni w izolatce. Mimo to Adam wydaje się najszczęśliwszym facetem na świecie. Wygląda na to, że Millerowie zażegnali kryzys małżeński. Adamowi udało się również wznowić swoje nielegalne interesy. Tym razem musi w nie zaangażować żonę. Anna w rozmowie z Olafem przyznaje się do wszystkich błędów, jakie popełniła wobec niego. Syn jej wybacza. Oznajmia, że jest na dobrej drodze do resocjalizacji. Niestety, to nie do końca prawda. Marta jest w niebezpieczeństwie. Musi walczyć o własne życie i swojego nienarodzonego dziecka.