Mikołaja czekają kolejne kłopoty w redakcji – Malena ma do niego pretensję, że nie mianował jej vice. Pomimo tego, że Mikołaj stara się jej wytłumaczyć, że nie nadaje się na to stanowisko, Malena zgłasza swoją kandydaturę. Z kolei Elka szykuje się na spotkanie z Mikołajem jako Singielka. Mikołaj cały czas nie wie, że flirtując z Singielką tak naprawdę romansował ze swoja byłą dziewczyną. Czy dowie się prawdy? Sława także stosuje fortel i próbuje namówić Staszka by ten dowiedział się co łączy Olgierda z jego nową asystentką. Swoimi zmartwieniami dzieli się także z Natalią, którą informuje o tym, że ich rodzina może nie przetrwać.