W Juanie Pablu ostatecznie budzi się miłość do córeczki i jest gotów zabrać ją do miasta, by zacząć dbać o małą. Owa wiadomość smuci Diego, który posuwa się do bójki z siostrzeńcem, by ten nie rozdzielał go z dziewczynką. A Maria i Cristobal spędzają swoją noc poślubną, na którą tyle czekali. Fausto Fabian wreszcie osiągają marzenie o zostaniu słynnym duetem. Mimo to, Fabian nadal nie chce rozmawiać z żoną. Vanessie udaje się porwać Lucię ale Juan Pablo to odkrywa. Vanessa rzuca dziecko do wąwozu, gdzie je ratuje Diego; natomiast Juan Pablo poważnie rani kobietę…