Charlie nadal zmaga się ze swoimi wizjami jak próbuje wydostać się spod jego opresyjnego porozumienia z White T, Incorporated. Linda szuka pomocy u dr Nory White w ostatnim wysiłku, aby ocalić zarówno jej męża jak i małżeństwo. Rita i Drina zamieszkują z Simzą i Li’l Tonym. Tymczasem Fonso planuje swój kolejny ruch, a Sylvia daje swojemu siostrzeńcowi, Nickowi, pierwszą lekcje w sztuce oszukiwania.