Pritchard i Duval łączą siły, aby wytropić seryjnego mordercę, a Alex i Connor (gościnnie Adan Canto) próbują pozyskać kluczową technologię od Lokinglass. Tymczasem więź między Mary i Pritchardem staje się silniejsza, ale Otto dokłada wielkich starań, aby upewnić się, że Mary nigdy go nie opuści, a Grace podejrzewa, że tutaj jest więcej niż to co Pritchard jej powiedział.