Po swojej pierwszej republikańskie debacie, Olivia otrzymuje obciążające informacje o przeciwniku i werbuje Gladiatorów, aby zweryfikowali ich autentyczność. Tymczasem David radzi sobie z następstwami swojego randkowego życia, a Cyrus nadal pracuje przy swoich własnych politycznych planach.