Jak Pope & Associates wciąż zmaga się ze znalezieniem klientów, zespół postanawia zająć się sprawą senatora mającego liczne miłosne podboje, który lubi robić sobie zdjęcia w nie tak publicznych miejscach. Tymczasem Mellie angażuje się w swój własny skandal z kongresmenką Demokratów Josephine Marcus (Lisa Kudrow).