Fitzowi i Olivii zostaje zaprezentowany szokujący plan, który może po prostu odsunąć na nok ich wszystkie problemy, a Mallie zostaje przeciągnięta przez magiel, kiedy zostaje skonfrontowana z jej problemowy małżeństwem. Tymczasem Gladiatorzy nadal bronią Olivię, a Susan Ross zwraca się do Davida po radę.