Chaotyczne aresztowanie za posiadanie narkotyków przez Andy i Marlo wywołuje ogólny kryzys, kiedy okazuje się, że narkotyki są zanieczyszczone przez śmiercionośną bakterię. Swarek prowadzi oddział, który ściga się z czasem, aby usunąć skażone narkotyki z ulic zanim bakteria ogarnie całe miasto. Tymczasem Andy i Marlo są umieszczone w kameralnym procesie oczyszczania, zmuszając Marlo do wyjawienia szokującej tajemnicy, kiedy są poddane kwarantannie. I Dov i Chloe widzą jak ich początkujący romans jest zagrożony, kiedy Dov podejrzewa, że Chloe ukrywa jakieś sekrety.