Kacper, by uniknąć pójścia do szkoły, podaje się za tatę. Podczas porządków w garażu, chłopcy znajdują listy miłosne Ludwika i Iwony. Marek nieudolnie stara się nauczyć Kacpra, jak skuteczne zagadać do kobiety. Tymczasem Natalia, Viola i Maria spędzają wieczór w klubie tańcząc i pijąc drinki. Spotykają tam Bola w towarzystwie młodych dziewcząt.