Kiedy życie Franciszka (Toby Regbo) wisi na włosku, Maria (Adelaide Kane) staje się tymczasową przywódczynią Francji, co prowadzi do tego, że zdaje sobie sprawę, że może wykorzystać nowo odkrytą władzę do ocalenia Szkocji. Katarzyna (Megan Follows), wiedząc o niedyskrecji Marii z Condé (Sean Teale), werbuje Narcisse (Craig Parker) do pomocy w pokonaniu Marii w jej własnej grze. Tymczasem Bash (Torrance Coombs), po tym jak został ocalony przez Kobietę w Bieli i zdeterminowany, aby zabić tego kto próbował go zamordować, odkrywa znajomą twarz w wiosce.