Operacja Jordiego przyjmuje niespodziewany obór, który sprawia, że Leo jest zdezorientowany i wpada w panikę. Tymczasem rodzina Kary stara się wykorzystać swoje kontakty i pomóc jej zdobyć serce, kiedy to czego naprawdę potrzebuje jest tuż przed nimi.