Ray sprząta bałagan Natalie. Jednak w domu zmaga się z tym, aby odnowić kontakt ze swoją rodziną i zakończyć kurs zarządzania gniewem. Nie mogąc dotrzeć do Maureen, Terry odwiedza Conora w szkole wojskowej. Zaskakująca wizyta Dranka Barnesa zagraża temu, że Mickey znowu powróci do życia pełnego przemocy. Bunchy natrafia na życiową szansę biznesową dla Teresy i Marii.