Ray zaczyna zlecony przez sąd kurs zarządzania gniewem po tym jak rodzinna tragedia wywołała bójkę w barze. Mickey, Bunchy i Daryll przygotowują się na ślub Terry’ego i Maureen. Bridget spogląda na tajemniczego znajomego w Nowym Jorku. Conor, z dala od domu po raz pierwszy, przyzwyczaja się do wojskowej szkoły. Tymczasem Sam Winslow, potężny nowy pracodawca, pojawia się w życiu Raya.