Nowi rekruci CIA rozpoczynają ćwiczenia w zwalczaniu inwigilacji na Farmie, kiedy Alex i Ryan radzą sobie z nową relacją jaką mają ze sobą. W przyszłości Ryan i Raina próbują zakłócić plan terrorystów poprzez zmieszanie się w zakładników jak zaufanie staje się śmiertelną bronią, jak nie każdy jest tym kim się wydaje być.