Ginny próbuje dopasować się do drużyny, jak duch seksualnego komentarza, który Al wypowiedział o niej lata temu objawia się na nowo. Tymczasem Mike próbuje pogodzić się z tym, że jego kariera się skończy i końcem swojego małżeństwa, a Blip radzi sobie z następstwami tego, że Evelyn broni go w mediach.