Kinga, pod wpływem rozmowy z ojcem, postanawia wyciągnąć rękę do zgody i zakopać topór wojenny z Arturem. Odwiedza męża w wynajmowanym mieszkaniu i ku swojemu zaskoczeniu zastaje go w dwuznacznej sytuacji z młodą sąsiadką.
Marysia doprowadza do spotkania matki dziecka i potencjalnych rodziców adopcyjnych. Gdy wydaje się, że strony są bliskie porozumienia, dochodzi do nieoczekiwanego zwrotu akcji.
Roman chce wycofać się z umowy o sprzedaż ziemi, ale Śmiałek i Seweryn nie chcą o tym słyszeć. Zdesperowany Kłosek sięga po broń ostateczną.