Sylwia robi kolejną awanturę w redakcji „YOLO”. Radek z Tymkiem dochodzą do wniosku, że ich szefowa w sumie nie jest zła, tylko potrzeba jej faceta. Sprawy idą po ich myśli, gdy Konecka niespodziewanie przychodzi do mieszkania Królów z butelką alkoholu.

Kinga dalej brnie w kłamstwo o kochanku. Artur nie może tego wytrzymać. Gdy para spotyka się z Marysią i Michałem na obiedzie, wybuchają długo tłumione emocje.

Kuba chce się zrehabilitować w oczach Kaliny. Wymyśla plan, jak zrobić na dziewczynie piorunujące wrażenie. Początkowo wszystko idzie dobrze.