Kaśka bardzo chce ustalić miejsce pobytu matki Kuby. Wynajmuje w tym celu specjalistę od telekomunikacji, który ku jego przerażeniu odkrywa, że wszystkie rozmowy od dziewczyny wychodziły z jednego numeru, z zakładu karnego dla kobiet.

Artur informuje Kingę, że ma wizytę w klinice leczenia bezpłodności. Żona odkrywa jednak, że Artur ją okłamuje i wcale nie zamierza się leczyć. Załamana zjawia się u Marysi.

Kalina ma silny atak bólu. Przerażony Krystian wiezie ją do szpitala, gdzie nikt nie chce się nimi zająć. Zaalarmowana Marysia ściąga na pomoc Marka.