Przed Olkiem piętrzą się kolejne wyzwania, związane z organizacją zajęć w klubokawiarni i zdobyciem koncesji na alkohol. Czy Olek oprze się namowom sąsiadów, aby sprzedawać go „spod lady”? Co na to proboszcz?
Aleksander zapewnia Sabinę, że nie chce rezygnować z ich związku. Razem podpisują oświadczenie, które przedstawiają Arturowi.
Pracownicy „barBariana” unikają męczących spotkań z Cezarym. Gdy idą do jego domu, przypadkowo odkrywają skrywaną przez niego tajemnicę.