Dragon zmusza Melkę do wypicia wina ze środkiem nasennym. Zanim dziewczyna straci przytomność, oprawca wyjawia jej tajemnice swojego okrutnego planu.

Tymczasem Paweł dostrzega plakat zaginionej Amelii. Przerażony biegnie jej na pomoc.
 
Zazdrosny o Kazanową Seweryn próbuje konkurować z Olkiem, którego kobieta poprosiła o pomoc w pracach gospodarskich. Między mężczyznami dochodzi do sprzeczki, której konsekwencją jest wypadek Seweryna. 

Beata pragnie pogodzić się z Lwem. Gdy wraca niespodziewanie do domu, zastaje go w towarzystwie atrakcyjnej kobiety.