Każdy na swój sposób radzi sobie z zaginięciem Melki. Marysia nie opuszcza komisariatu. Gdy ku jej rozpaczy dowiaduje się, że policja chce umorzyć śledztwo, pojawia się nowy trop.

Artur i Kinga wpadają w wir pracy. Grafik ma im pomóc wywiązywać się ze swoich obowiązków domowych, na które nie starcza im już czasu. Artur wielkie nadzieje na sukces zawodowy pokłada w nowym produkcie, który mają dostarczyć z Wietnamu Maks i Tola .

Podczas gdy Seweryn ze Śmiałkiem narzekają na szkodliwy wpływ kobiet, w Wadlewie zjawia się piękna Marianna.