Kolejna trudna sytuacja w życiu Michała sprawia, że Marysia znowu zgadza się na ustępstwa.
W barbarianie dochodzi do długo oczekiwanego przez Kaśkę spotkania z Katarzyną. Kobieta nie jest jednak przyjaźnie nastawiona. Uważa Kaśkę za zagrożenie dla swoich partyjnych ambicji.
Wojtek wraca do pracy u Skowronka. Wściekli mieszkańcy pragną odegrać się na nim za swoje krzywdy, ale w obronie windykatora staje Emilka. Tymczasem Paulina zastanawia się jak zareagować na uwodzicielskiego smsa.