Natan jest kompletnie rozbity i załamany po otrzymaniu informacji o pobiciu Sabiny. Wspiera go Radek, łączący się z nim w nieszczęściu, sam stawiający czoła ciężkiej chorobie Jowity.

Postanawiają udać się w miejsce, gdzie kamera filmowała odjazd samochodu dziewczyn. Właściciel sklepu odmawia dostępu do zapisu, jednak nie odpuszczają i stwierdzają, że w posiadaniu sklepikarza musi być kopia nagrania. Postanawiają ją zdobyć.

Tymczasem Kinga i Artur planują ślub w wąskim gronie dzieci i świadków, czym sprawiają ogromną przykrość Markowi i Beacie. Marek nie może pojąć, dlaczego jego własna córka nie chce zaprosić go na ślub.

Ku wielkiemu zaskoczeniu Emilka dowiaduje się o rozstaniu Pauliny i Bartka z ust rozgoryczonej Pauliny.