Aleks uważa, że czas najwyższy podjąć zdecydowane kroki w wychowaniu Melki, inaczej dziewczyna skończy na stałe w poprawczaku albo więzieniu.

Od dziś ma szlaban na wychodzenie z domu z innych powodów niż szkoła. Marysia w inny sposób postanawia przekonać Melkę do współpracy. Jeszcze tego samego wieczoru zabiera ją do knajpy by troszkę się rozerwała w jej i Kaśki towarzystwie.

Po ostatniej rozróbie przed supermarketem, ojciec Krystiana wyciąga wobec niego poważne konsekwencje. Bez uprzedzenia i zabezpieczenia finansowego wyrzuca go z domu.

Sylwia próbuje pocieszać Emilkę. Jest przekonana, że Bartek jej nigdy nie zdradził. Emilka odwiedza Bartka w ośrodku zdrowia. Od razu wyczuwa, że coś jest na rzeczy. Po ostatnim wieczorze Bartek będzie miał się z czego przed nią tłumaczyć.

W celu rozkręcenia nowego biznesu Filip organizuje sobie sprzęt do podsłuchu sąsiadów w okolicy. Jest pewny, że w ten sposób zbierze informacje do nowych zleceń.