Po kilkudniowej obserwacji Marysia wychodzi ze szpitala. Niestety Aleksowi nie udaje się, odebrać jej z oddziału.

W szpitalu zjawia się tylko Harcerz. Aleks w tym czasie staje przed komisją dyscyplinarną w sprawie zabójstwa Drawskiego. Niestety decyzją komisji zostaje zdegradowany do stopnia posterunkowego. Aleksowi nie będzie łatwo pogodzić się z tak fatalną porażką. Wieczorem Marysia i Aleks zostają sami. W końcu mają czas by pobyć tylko we dwójkę. Wybucha między nimi namiętność, która poprowadzi ich prosto do sypialni. Filip rejestruje się w urzędzie pracy. W placówce spotyka Waldka, bezrobotnego faceta, który ma na utrzymaniu niemałą rodzinę. Ten podpowiada mu by skontaktował się z Rekinem, gościem, który werbuje ludzi do pracy na budowie w Szwecji. Jowita ma dość rozmów o dziecku, aborcji i samotnym macierzyństwie. Podczas wypadu z Radkiem upija się i zaczyna flirtować z przypadkowymi facetami.