Filip zamierza ograć Szklarskiego podczas turnieju w golfa. Razem z Wekslerem tworzą drużynę w skład której wejdą on, asystent Mateusz, ochroniarz Waldek i Kierowca.

Samanta namawia Śmiałka na wypad do jednego z wrocławskich klubów muzycznych. Razem z nimi do Wrocławia wybierze się również Malwina, która zostanie gwiazdą tego wieczoru. Samanta szukając rozrywki zacznie prowokować tamtejsze dziewczyny. Klub taneczny zmieni się w prawdziwe pole walki. Mikser namawia Kingę by skontaktowała się z prawnikiem w sprawie prześladującego ją Jarka. Żukowska postanawia sama rozwiązać ten problem. Na początek udaje się na komisariat policji by porozmawiać z funkcjonariuszem, który ostatnio zlekceważył ją i dawał jej dobre rady odnośnie Jarka. Niestety po wieczornej zmianie gdy Kinga kończy już pracę w Barbarianie znów pojawia się Jarek..