Emilka wyjeżdża na szkolenie dla sołtysów w okolice Puław. Pod jej nieobecność pomiędzy Śmiałkiem i Samantą zaczyna rodzić się bardzo przyjazna relacja.

Dziewczyna sama poprosi Mariana by nauczył ją pracy na roli. Jarek nie daje za wygraną. Pomimo niechęci Kingi, cały czas do niej wydzwania i namawia ją na spotkanie. Żukowska powoli traci cierpliwość, i co więcej zaczyna martwić się o swoje bezpieczeństwo i swojej rodziny. Izabela ma dla Filipa nowe wieści na temat polowania, które zamierzał sfinansować Szklarski. Filip dokładnie wie, w którym momencie tego biznesu powinien się pojawić by odzyskać pieniądze dla Artura.