Poszukiwań skarbu ciąg dalszy. Podczas wykopalisk Roman, Łazanek i Seweryn natrafiają jednak na dużo grubszą i poważniejszą niespodziankę.

Tylko oddział saperów może usunąć niewybuch z gospodarstwa Śmiałka. Natan ma obiekcje dotyczące tego, by Igor został jego prawnym reprezentantem w sądzie. Grzecznie dziękuje Sabinie za troskę, jednakże postanawia na własną rękę rozwiązać swoje problemy. Igor kwituje zachowanie Sabiny jako nadgorliwe. Prosi ją by więcej nie uszczęśliwiała ludzi na siłę, gdyż robi w ten sposób z siebie idiotkę. Kinga nie chce rozmawiać z Arturem. Ma żal, że jej przyjaciel w tak wyrachowany sposób zabawił się jej życiem. Artur przyznaje, że zrobił to wszystko tylko dlatego, gdyż chciał by Kinga i dzieciaki zostały jego rodziną. W tym samym momencie w domu zjawia się Adam.