Rysiek bardzo poważnie traktuje listy, które od jakiegoś czasu dostaje Malwina. Również Wojtek wydaje się być bardzo przejęty całą tą sytuacją.

Sugeruje, że od teraz powinna mieć swoją ochronę. Proponuje jej by na czas śledztwa przeniosła się do Śmiałków. Malwina jest wzruszona jego zatroskaną postawą. Kacper spotka się z Rajmundem w areszcie. Ten utrzymuje, że na własną rękę poradzi sobie z Filipowem i sam jest w stanie zapewnić bezpieczeństwo Jakubowi. Odmawia by polska policja pomogła mu schwytać Filipowa. Kacper zamierza zabrać Jakuba z domu Marysi by chronić go we własnym zakresie. Hubert nie zamierza tego tak zostawiać. Aneta odbiera niepokojący telefon od Borysa. Gangster informuje ją, że Rajmund wychodzi na wolność, a jej zadaniem jest mieć cały czas Jakuba na oku.