Cyprian jest zakochany w urokliwym Wadlewie. Chęć do zmian w życiu, poszukiwania szczęścia na łonie natury zachęca go do dłuższego pobytu. Jest również zainteresowany odkupieniem gospodarstwa od Śmiałka.

Stach proponuje Błażejowi niezłą fuchę. Ten jednak odmawia, kiedy okazuje się, że usługa miałaby być świadczona dla podejrzanych typów, którzy chcieli do Barbariana sprowadzać swój nielegalny alkohol. Za poręczeniem Huberta sąd postanawia zwolnić warunkowo Sandrę z więzienia. Kacper informuje Huberta, że niebawem z więzienia wyjdzie również Rajmund, dla którego Sandra prawdopodobnie nadal będzie pracowała.