Zmuszeni przybrać nowe tożsamości stworzone przez Root, zespół stara się przystosować do ich nowego życia. Jednak, ktoś odkrywa, że to trudne, aby zignorować numery Maszyny, co umieszcza ich wszystkich w niebezpieczeństwie wykrycia przez Samarytanina.