Kiedy pojawia się numer hazardzisty w podeszłym wieku, Reese i Finch udają się do Atlantic City,a by zagłębić się w pozornie wyglądające życie ich POI, aby uzyskać odpowiedzi. W Nowym Jorku krucjata Bartera, aby oczyścić nazwisko znajomego detektywa doprowadza ją niebezpiecznie blisko do odkrycia frakcji HR w wydziale.