Kiedy nieznany podmiot powstrzymuje Maszynę przed pokazaniem pełnego obrazka nadchodzącego katastroficznego wydarzenia, to wysyła zespół do pięciu oddzielnych numerów, aby pomogli im poskładać do kupy większy obraz. Tymczasem zespół hakerów Root pojawia się w Nowym Jorku.