Dr Dani próbuje odkryć przyczynę problemu gniewu rozgrywającego Rexa Evansa. TK szuka pomocy, ponieważ pracuje na i poza boiskiem. Dani i jej terapeutka rozmawiają o matce Dani. Miłosne życie Matta się polepsza. Chodzą słuchy o planach sprzedaży Hawksów.