DiNozzo spotyka się ze swoją byłą dziewczyną, Jeanne Benoit, kiedy powstańcy w Sudanie atakują grupę lekarzy wolontariuszy, w tym jej męża. DiNozzo i McGee podróżują na miejsce zbrodni, gdzie zajmują się sprawą morderstwa i porwania oraz dołączają do poszukiwania zaginionych lekarzy.