Kiedy zostają zatrzymani na lotnisku Dulles z powodu niepogody, DiNozzo, Bishop i jej mąż Jake pracują nad sprawą NCIS, która wiąże się z podwyższonym zagrożeniem terrorystycznym na lotniskach na północy w czasie gwałtownego wzrostu podróży z okazji Święta Dziękczynienia.