DiNozzo powraca do wojskowej akademii, do której uczęszczał jako nastolatek po morderstwie żołnierza piechoty morskiej i absolwenta szkoły, który został znaleziony jak ściska zdjęcie obecnego ucznia. Również Bishop i jej mąż zapraszają Gibbsa i zespół na specjalną kolację.