Zespół NCIS podejrzewają, że odwieczny wróg Gibbsa stoi za eksplozją u szczytu terrorystycznego wydarzenia, ale Gibbs decyduje się nie barć udziału w śledztwie, aby pomóc pogrążonemu w żałobie Fornellowi, którego życie jest na skraju implozji po morderstwie jego żony.