Po tym jak laptop wiceadmirała zostaje zainfekowany wirusem, werbuje McGee i zespół NCIS do wytropienia hakera zanim komputerowy wirus wyeliminuje jego osobiste i zawodowe pliki. Również Alex bierze wolne, aby pomóc swojej matce, Marie Quinn (Mercedes Ruehl) po tym jak otrzymuje awaryjną wiadomość.