Bez pamiętania poprzedniej nocy, brat Lasallego, Cade, zwraca się do NCIS po pomoc, kiedy znajduje ciało swojej dziewczyny w bagażniku swojego samochodu. Pomimo góry dowodów wskazujących, że Cade jest winny, i sprawy prowadzonej pod jurysdykcją kapitana Jima Messiera i Jeffersona Parisha, Lasalle jest zdeterminowana, aby udowodnić niewinność swojego brata.