Zespół NCIS bada morderstwo oficera marynarki z najwyższym poziomem dostępu do tajnych spraw, który niedawno został przydzielony jako łącznik techniczny z prywatnym deweloperem. Również Pride przekształca wiatę w sklep samochodowy jak pracuje przy pierwszym samochodzie, który kiedykolwiek dał żonie.