Kiedy córka admirała marynarki jest główną podejrzaną w sprawie podwójnego morderstwa na pokładzie łodzi badawczej, zespół NCIS łączy siły z Coast Guard Investigative Service (CGIS), aby pracować przy sprawie. Tymczasem Lasalle tropi swojego własnego dawno niewidzianego brata.