Kiedy urządzenie antyterrorystyczne zostaje skradzione, zespół musi szybko znaleźć podejrzanego i urządzenie zanim zostanie przeprowadzony atak przeciwko Los Angeles. Tymczasem Hetty uświadamia sobie, że spraw sprowadza ją z powrotem do kogoś z jej przeszłości.