Hürrem jest bliska śmierci. Służba z haremu stara się ukryć przed sułtanem to, co ją spotkało i pomóc jej wrócić do zdrowia. Sulejman decyduje się wyruszyć na Belgrad. Sułtanka matka chce wydać za mąż siostrę władcy, wdowę Hatice. Nie wie, że kobieta darzy uczuciem sułtańskiego szambelana, Ibrahima.