Fahriye pisze list, w którym zdradza, że to ona zaraziła sułtana i księcia Mustafę czarną ospą. Niebawem wiadomość trafia w ręce Kösem. Iskender odwiedza mędrca, który stworzył napisy na tajemniczej koszuli - jedynej pamiątce chłopaka. Wychodzi na jaw, że Iskender to najmłodszy syn sułtanki Safiye. Tymczasem Kösem dowiaduje się, że jest w ciąży.