Walentynki znowu przybyły, co znaczy, że "Juliana" i "Clive" powrócili, jednak robi się niepokojąco, kiedy Claire zaczyna wyczuwać, że Phil może bardziej interesować się Julianą niż nią! Gdzieś indziej Jay od czucia się rozczarowanym przechodzi do przerażenia jak odwiedzająca ich siostra Glorii, Sonia (gościnnie Stephanie Beatriz), staje się większym odstraszaczem na romantyczny wieczór z Glorią niż myślał. I Mitchell i Cameron pakują się w bardzo trudną sytuację z ich dobrym przyjacielem Andersem (gościnnie Roger Bart),