Claire i Phil mają pełne ręce roboty, kiedy Luke zostaje aresztowany za jazdę bez prawa jazdy, a potem przyłapują Alex jak wykrada się z monopolowego, ale na szczycie tego wszystkiego jest Phil radzący sobie z jakimiś osobistymi niepewnościami. Gdzie indziej, Cami próbuje przekonać Glorię, aby odtworzyła i sprzedała sos swojej rodziny, kiedy Mitch pomaga Jayowi nakręcić wideo, aby towarzyszyć przy rozdaniu nagród Titan of Industry. I Haley i Dylan mają niezręczne spotkanie z Andym i Beth w kinie.